Sign in to confirm you’re not a bot
This helps protect our community. Learn more

Θανάσω - Πολυφωνικό Καφενείο - Polyphonico Kafeneio

Areti Miggou
190 subscribers
1K views 7 years ago
Polyphony of Epirus, Greece. Lyrics Thanassο (Woman’s name) Down in the meadows, Thanasso Oh, down in the yellow. They stole from us our Thanasso, Thanasso Oh, it was a beautiful night. Why didn’t you cry Thanasso, Thanasso Oh, why didn’t you scream? How i, the misfortune, how could i cry , oh my mother Oh, how could i scream. My mouth tied, oh my mother Oh and a scarf around the neck. And the bloody Kostantinos, oh my mother Oh, he was hitting me with a pole. Come on Thanasso, stand up my girl Oh, we must to reach the mountain… Participation in the Film by Robin Vanbesien ''Under These Words (Solidarity Athens 2016)" Voices: Areti Miggou - Αρετή Μίγγου Artemis Isou - Άρτεμις Ίσου Natassa Iatropoulou - Νατάσσα Ιατροπούλου Vicky Polychroni - Βίκυ Πολυχρόνη Kentavros Adraktas - Κένταυρος Άδρακτας Yiannis Orfaniotis - Γιάννης Ορφανιώτης Alexis Kretsis - Αλέξης Κρέτσης Thanos Georgopoulos - Θάνος Γεωργόπουλ …...more
...more
Θανάσω - Πολυφωνικό Καφενείο - Polyphonico Kafeneio
26Likes
1,054Views
2018Jan 20
Polyphony of Epirus, Greece. Lyrics Thanassο (Woman’s name) Down in the meadows, Thanasso Oh, down in the yellow. They stole from us our Thanasso, Thanasso Oh, it was a beautiful night. Why didn’t you cry Thanasso, Thanasso Oh, why didn’t you scream? How i, the misfortune, how could i cry , oh my mother Oh, how could i scream. My mouth tied, oh my mother Oh and a scarf around the neck. And the bloody Kostantinos, oh my mother Oh, he was hitting me with a pole. Come on Thanasso, stand up my girl Oh, we must to reach the mountain… Participation in the Film by Robin Vanbesien ''Under These Words (Solidarity Athens 2016)" Voices: Areti Miggou - Αρετή Μίγγου Artemis Isou - Άρτεμις Ίσου Natassa Iatropoulou - Νατάσσα Ιατροπούλου Vicky Polychroni - Βίκυ Πολυχρόνη Kentavros Adraktas - Κένταυρος Άδρακτας Yiannis Orfaniotis - Γιάννης Ορφανιώτης Alexis Kretsis - Αλέξης Κρέτσης Thanos Georgopoulos - Θάνος Γεωργόπουλος Mimis Dimopoulos - Μίμης Δημόπουλος Credits to Robin Vanbesien and the factors of production for creating and conceding the film. A film by Robin Vanbesien With Evi Saoulidou, Christos Passalis, Bryana Fritz And with (in order of appearance) Panagiotis Economides, Christos Sideris, Christina Papadopoulos, Christos Giovanopoulos, Georgia Bekridaki, Christos Korolis, Kaiti Mendoni, Konstantinos Theofilopoulos, Katharina Papagika, Martha Frangiadaki, Petros Boteas, Dina Papadimitriou, Pinelopi Barberi, Aleka Papavassiliou, Dora Ziaka, Tasos Kanoulas, Alexia Papa, Kostas Tromaridis, Pavlos Meogiatzis, Alexandros Lykos, Chris Maurantzas, Stella Andriana, Kostas Karras, Eleni Sotiropoulou, Kostas Brillakis, Irene Papageorgiou, Katy Davakou, Themistoklis Kolivas Director of photography Hans Bruch Jr. 2nd camera Yannis Drakoulidis Sound Laszlo Umbreit Editing Robin Vanbesien Sound editing Iannis Heaulme Sound mixing Rémi Gerard at Empire Digital Music Choir Polyphonic Kafeneio Colour correction Florian Keirse Translation Aimilena Vourliotaki Title design Goda Budvytyte Production Timely Co-production Beursschouwburg Supported by Vlaams Audiovisueel Fonds (VAF), Vlaamse Gemeenschapscommissie (VGC), WIELS, Sarma, workspacebrussels, STUK

Areti Miggou

190 subscribers