Het is alweer kerstdag, en dan probeer ik me er aan te houden om op de blog toch nog even kerstwensen te sturen aan diegenen die hier af en toe voorbij komen.

Ooit was Kerst de periode waar we elkaar vrede toewensten. Het lijkt me meer dan ooit nodig om dat te blijven wensen en om er aan te werken. Ik wens u alvast een periode zonder al te veel beslommeringen en een 2023 waarin u in goede gezondheid mag blijven.

De foto hierboven is genomen in Piraeus, aan het Dimotiko Theatro. Mocht u tijdens de feestdagen in de buurt zijn, is het misschien een idee om de metro te nemen en een kijkje te komen nemen. De versiering in Piraeus hoeft dit jaar nauwelijks onder te doen voor die van Athene.

Maar toch een kleine bedenking: de Griekse kersttradities lijken stilaan te verdwijnen. Je ziet alsmaar meer kerstbomen en kerstmannen in het straatbeeld, en een glitter en glamour die volledig op Amerikaanse leest is geschoeid. De versierde boten, die 20 jaar geleden nog alomtegenwoordig waren, zijn steeds minder in het straatbeeld terug te vinden.

De kinderen zingen nog wel de “kalanda” met hun triangeltjes, en we eten natuurlijk nog steeds de kourabiëdes en melomakarona, maar de verhalen over de kalikantzaroi zijn aan het verdwijnen. Ik hou het maar op globalisering.

Zalig kerstfeest iedereen.

5 thoughts on “Καλά Χριστούγεννα

  1. Ook voor jou en je dierbaren een fijne Kerst en een gezond nieuwjaar gewenst. En ja het valt ook mij op dat er meer en meer Kerstbomen staan, ook hier op het eiland, maar nog erger, ook zo vroeg. We waren nog maar half november of het eiland was al helemaal versierd. En de Kerstmuziek in de supermarkt begon ook al begin december. Maar zoals je zegt, ik hou het ook op globalisering.

  2. Χρόνια πολλά bedankt voor te bevestigen wat mij ook al was opgevallen. De boot als kerstversiering vond ik altijd heel mooi. Maar laat ons hopen op vrede op aarde. Happy Holidays

  3. Beste wensen en we willen nog veel van u horen in het volgende jaar.
    Marcel&Martine

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *